Yes, the pail really does have that funky shape. It's a coal bucket that my wife's grandfather used in his work in Italy. The painting is called "Because He Loves Her".
I pictured this grizzled old Italian guy stopping on his way home from work to spend a few pennies buying remnants at a flower stand to fill the bucket for his wife.